vendredi 4 mai 2007

AUREVOIR À LA CHINE !

Bonjour à tous.

Notre dernière journée pleine à Beijing nous a permis de visiter les Hu Tong : habitations typiques des citoyens de Beijing de l'ancien temps, mais qui restent bien vivantes malgré tout. Les images de cette visite vont devoir vous être montrées en personne. Le temps nous manque.

C'est avec des émotions mixtes que nous quittons la Chine. Bien sûr, il reste tant à découvrir.

Mais nous avons bien hâte de retrouver notre maison, la nouvelle maison de Julia, au Québec.

Nous avons aussi bien hâte de vous voir et de vous présenter notre Perle de l'Orient.

À bientôt.

Patrice, Marie-Claude et Charles-André

mercredi 2 mai 2007

ON «FILE» COMME LES PANDAS

Bonjour.

Tel que prévu, lever assez tôt pour C.-A et Pat - direction Zoo de Beijing. Pour Marie-Claude et Julia, petite matinée relax à l'hôtel. Il faut croire que Julia commence à s'attacher puisqu'au départ des 2 gars, elle a pleurniché un peu...

Au Zoo, C.-A et Pat y ont vu les pandas géants - l'attraction principale ; peut-être 4-5 beaux spécimens. Ils n'avaient pas l'air trop stressés malgré la foule nombreuse qui s'attroupe autour d'eux pour les voir de près et bien sûr prendre des photos.

Au dîner, C.-A. et Marie-Claude sortent au restaurant avec quelques personnes du groupe pour manger une spécialité de Beijing : le canard lacqué. C'était très bon. Pat reste à l'hôtel parce que Julia fait la sieste et elle dort dur.
Suite à son réveil, la petite dîne avec papa à l'extérieur alors qu'ils ont été «expulsés» de la chambre pour le ménage. En fait, Julia a dîné tout près de l'ascenceur, dans un genre de hall.
Et lorsque C.-A. est sorti de l'ascenceur :
Elle lui a pratiquement sauté dans les bras.
L'après-midi fut relax pour tous et la soirée s'annonce tranquille. Peut-être une petite sortie de shopping?
Bye

mardi 1 mai 2007

LES PALAIS : DE LA SOIE, D'ÉTÉ ET DES EMPEREURS

Bonjour,

Mardi 1er mai :
Aujourd'hui, le pays d'origine de Julia nous a permis de faire la découverte de deux merveilles additionnelles : la soie et le Palais d'Été.
Tout d'abord, la fabrique et le magasin de soie. Nous avons appris comment les chinois font l'élevage des vers à soie et en tirent les filaments pour tisser les fils qui deviendront du tissus.
Aussi, non seulement la soie sert-t-elle à fabriquer le tissus si doux que nous connaissons tous, mais nous avons aussi appris que cet élevage permet de fabriquer des douillettes, oreillers et produits cosmétiques (pour rendre la peau...soyeuse bien sûr !!).
Tout comme les magasins de perles et de jade, celui de la soie est immense et invite à la dépense $$$. Les vendeuses, très nombreuses, et un peu insistantes, nous montrent des pièces de vêtements à faire craquer. On a hâte de voir Julia habillée des petites robes chinoises qu'on lui a achetées..Marie-Claude s'est elle aussi laissée tenter (là, ce ne sont pas les vendeuses qui se sont faites insistantes...c'est Patrice).
Pendant ce temps, Julia fait de la poussette et Charles-André veut être le pousseur «officiel» de la petite.
Sauf que parfois, comme dans le Palais d'Été, il y a tellement de monde (nous vous le rappelons, nous sommes à Beijing pendant la semaine de leur fête du travail) qu'il faut «jouer du coude» avec la poussette pour se tailler un passage.
Vous vous demandez peut-être : Julia de se faire promener comme ça des heures de temps, pour voir des sites et des monuments qui ne lui disent pas grand'chose pour l'instant, comment ça se passe ?
Eh bien, elle fait très bien ça. De l'eau de temps en temps, un biscuit de bébé de temps en temps et des bisous souvent souvent.
Le Palais d'été est splendide et les arbres y sont nombreux. Il y a aussi un grand lac de couleur vert-jade (disent-ils). C'est un petit paradis dans la gigantesque ville de Beijing. On pense que Julia a aimé visiter le Palais d'Été puisqu'elle n'y a pas fermé l'oeil pendant les quelques trois heures de la visite !
Bonne nuit et à bientôt.
Mercredi 2 mai :
Ce matin, nous devions être prêts à partir de l'hôtel encore plus tôt. Notre guide nous a dit que la Cité Interdite et la Place Tian An' Men en ce temps de fête du travail, ça allait être l'enfer si on n'y arrivait pas avant 9h00.
Eh bien si le Palais d'Été était bondé de monde, c'était rien à comparer avec la Cité Interdite !!!
C'est un site historique très important pour les Chinois et ça paraît...(voir les photos). C'est très impressionnant.
On ne peut visiter un tel site en seulement quelques heures. À vrai dire, une visite complète doit prendre environ trois jours pleins (sans bébé en poussette).
Ensuite, on revient à l'hotel pour un petit dîner et en après-midi, on part tous les quatre à la chasse aux souvenirs (et aux «bargains»). Les commerçants Chinois «barguinent» en tab...
Charles-André est de la partie et «barguine» lui aussi. Julia quant à elle se fait beaucoup remarquer. On nous demande d'où elle vient, elle se fait complimenter...et elle garde le sourire. Une vraie femme. Le magasinage, nous croyons qu'elle va aimer ça !

Après cette journée éreintante, un bon souper dans un restaurant Thaï et hop à l'hôtel pour le dodo (demain, Pat et C.-A. vont aller au Zoo de Beijing pour voir les pandas et autres).



Bonne nuit.
PS à Michel : Projets d'expansion ?